英语美文朗读文章_英语美文朗读简单易读

1.诗｜如果有一天你想哭(英语美文欣赏)

2.求一篇适合英语朗读的美文

3.英语短篇美文4篇

4.钱钟书经典美文《窗》英语翻译

5.翻译一段中文,关于<说英语 中级>free-time activities

6.英语美文和美句摘抄

7.英文名家名篇 美文

英语学习、英语教学越来越受到人们的普遍重视。随着时代的发展和社会的进步，英语已从一种工具变成了一种思想，一种知识库。没有掌握英语犹如缺乏一种思想，缺少了一个重要的知识源泉。可以这样说，学会英语，不但多了一双眼睛，一对耳朵，和一条舌头，甚至是多了一个头脑!因为语言是人类思维的工具，认识世界的工具，掌握一种语言也即掌握了一种观察和认识世界的方法和习惯。

从日常工作中的点点滴滴，总结以下几点反思:

一、靠持续不断的语言知识，而不是“玩”来培养学生持久的兴趣

小学英语教学是要重视培养兴趣，但单靠唱歌游戏不能培养学生持久的兴趣。新鲜劲儿一过，孩子们就会厌倦。所以，唱歌游戏应该作为小学生学习英语语言知识、技能的一些手段，而不是培养兴趣的手段。我们可以用多种手段帮助小学生在记忆力强的时期多记单词，多学习语言规则，并尽可能多创造模仿的机会，提高学生的语音和语调。在英语学习中，听、说、读、写、译五种能力是可以互补的。真正做到听说先行，读写跟上。光听说不读写，很难收到高效。只靠模仿不培养学习能力，也难减轻学习负担。所以小学生还是应当认真进行语言学习。

二、英语应用能力需要相应的词汇。

而目前在小学的低年级的英语教学中，不要求学生掌握词汇，而只要求学生能根据提示或说出该单词，其本质无非是要学生们死记硬背，鹦鹉学舌。由于小学生们没有相应的读音规则训练，不熟悉词汇的拼写规则，单词的音、形、意三者不能有效的结合在一起，因而导致了单词记忆的困难，并成了小学生学英语的困难。

三、努力培养学习兴趣。

英语教师的教学重点是放在教学内容，教学大纲和考试形式上呢?还是将教学注重点转移到学生的性格、兴趣、情绪等方面的培养和控制?这是，现代教育思想转变的重大原则问题。事实证明，认为自己“民主、开放、平静、友好、体贴、乐于助人、聪明、富于逻辑性和快乐”的人，一般来说，其学习英语成功的可能性要大于与上述性格相反或相差极大的学习者。另外，在外语学习过程中，由于外界因素的影响，学习者会出现焦虑沮丧烦躁不安等情况，英语教师作为教学活动的组织者，应注意对外语学习者情感因素的培养和控制。尤其是在小学的低年级阶段，英语教师要培养对学生的亲近感。在课堂教学中英语教师要十分尊重学生，注意激励学生，关注学生学习过程。在当前“减负”工作中，英语教师尤其要注意体察学生在课堂上的心理感受，亲近学生，使学生喜爱英语教师和英语课，从而提高英语课堂教学的效益。

从我跨专业那天起，从我第一次向学生说:“hello,class,”开始，我一直在思考如何才能成为出色的英语老师?怎样的教学方式才会受到学生的欢迎?怎样才能让孩子们爱上英语?在这几个月的教学过程中我深深体会到如下几点:

1、角色的转换和表演

小学生的思维方式存在闪忆化，在英语教学中许多课文和对话的内容不易记住和掌握，教师要想方设法，使教学直观化、趣味化。那就是最直接的表演化。一要精心挑选和设计一些英语教学游戏，如教学is ths you r/his/her.....?句型，我设计了一个“looking for the owner”游戏，每次让一个学生先出去，我从另一个学生哪儿拿一件东西，然后让出去的学生回来猜东西的主人，学生猜时要用is this your/his/her...句型来问，其他学生用yes/no回答，能最快找到主人的可以得到一朵小红花。二是把音乐引入课堂，以培养学生英语的兴趣，增强记忆力。如《abcsong》、《good morning to you》等三要运用新颖奇趣的谜语、故事，诱发学生兴趣，如让学生合上书，注意观察我的口型变化(不发音)，判断我说的是那一个词，最先说对者为胜方。四是让学生参与设计表演，让每一位学生随着朗读或者音乐进行表演，表演过程中再配上学到的英语知识，这样效果很好，学生英语趣味性加强了。

少儿都有争强好胜的心理，在课堂上适当的开展一些竞赛活动，如小组间竞争赛、男女竞赛、自由组合赛、个人挑战赛等方式，即可活跃课堂气氛，又可培养竞争中合作意识。如:问题接力竞赛、单词模仿赛、朗读比赛、动作猜单词、口型猜单词等方式。

怎样做好低年级英语教学

作为一个小学英语教师，尤其是低年级英语教师，倘若仅满足于对单词、句型的概念化的解释和程序化的分析，而不求助于情景的感染和形象的描述，就会使课堂语言平淡、气氛沉闷，学生不能全身心地投入英语学习中。那么，学生原有的兴趣和想学好英语的良好愿望就会很快丧失殆尽。所以我们应该多多吸收直接教学法的长处，重视情景教学。

孩子年龄小，缺乏知识和经验，抽象思维不够发达，形象思维占优势，具体的、直观的形象最能引起学生的注意。在教学时，我通常用的直观情景有实物、、头饰、玩具、简笔画。如在教学习用品pen、pencil、book、ruler等单词时，直观的实物出示尤为重要，只有通过直观的演示与比较，学生才会迅速领会掌握;如教水果类单词le、pear、banana、melon等时，利用实物进行教学;如在教动词sing、dance、draw、write等时，利用简笔画进行教学，学生往往会产生一种新鲜感，注意力马上被吸引，有关的英文单词几分钟内就能说出。这样排除了母语作为中介，从而促进学生逐步利用母语的心译过程。

同时，教师正确的身势语也是重要一环。教师的一举手一投足都是一个个实实在在的直观情景，伴随着老师讲话而产生的语气、姿势、表情，有着强烈的解释性和提示性，它不仅有助于老师更准确更生动地表达自己的思想和观点，也是排除母语为中介，把事物与英语直接连接的有效手段。如在进行猜谜游戏时，请小朋友们自己设计肢体语言进行表演，然后请另外的小朋友们通过肢体语言猜出是何物。从中，小朋友不仅培养了表演的才能，更提高了他们学习的积极性。

营造英语气氛

在教学过程中尽可能少地说汉语，而是以英语为主体，利用手势、眼神、动作、音调等手段来帮助学生理解教学内容;并且在教学过程中创设各种情景对话，通过直接的语言交流来帮助学生建立语感。通过这种方式组织教学，能增加学生的语言实践机会，营造语言氛围，培养学生直接用英语思维、表达的习惯。

英语作为一种语言，其教学应该融入一定的情境之中。可通过课堂表演来创造一定的语言环境，给孩子营造一方自由发展、自由发挥的天地;并且可为学生提供自主学习和交流的机会，给每位学生自我表现和自我发展的时间和空间。

鼓励学生通过参与体验、实践、合作、探索等方式，发展听、说、读、写的综合能力和整体素质。要求学生在学校见到老师、同学，用英语打招呼;在英语课堂，尽可能用英语进行交流;在课外，也要鼓励孩子们尽可能使用英语。把英语教学融入日常生活中的各个环节，让学习成为生活的一部分，让生活成为学习的延续。

反馈信息、即时巩固。英语的听、说训练一定要做到反馈及时。在教学中，学生对刚学的内容记忆犹新，印象深刻，但若不及时巩固，不仅会很快遗忘，而且会使学生在听、说中的错误与偏差得不到及时纠正，以至形成错误的思维定势和语言习惯。

关注学生情感，创造宽松、民主、和谐的教学氛围

1.尊重每个学生，鼓励他们积极尝试，及时发现他们的进步并给予相应的表扬，保护他们的自尊心和积极性。

2.创设各种合作学习活动，促进学生互相学习、互相帮助、体验成功、合作发展。

3.关注后进生和性格内向的学生，尽可能为他们提供正确表现自我的机会，让每一次小小的突破成为他们进步的基石

4.建立融洽的师生关系，经常和学生一起交流和探索，了解学生所想所需，做到教学相长。

帮助学生学会学习

1.积极创造条件，让每个学生都参与到学习活动中来。

2.结合语言情境，让学生通过实践和运用来深化学习。

3.进行自我评价，根据各自的不同状况进行查漏补缺。端正学生的学习目的。教书育人是教师的神圣职责。教师在教学过程中，应不断引导学生明确学习目的，帮助他们树立信心，树立远大理想，做好克服困难的准备。

4、交给学生学习方法。教师在传授知识的同时，应注意学习方法的传授。正确的学习方法是学习成功的保证，方法掌握得越好，效率越高。如:记单词应提倡词不离句、句不离文、文不离景，也可用同义词、近义词、反义词、同音词及派生词、衍生词等“葡萄式”记忆法

作为一个小学英语教师，尤其是四年级的英语教师，倘若仅满足于对单词、句型的概念化的解释和程序化的分析，而不求助于情景的感染和形象的描述，就会使课堂语言平淡、气氛沉闷，学生不能全身心地投入英语学习中。那么，学生原有的兴趣和想学好英语的良好愿望就会很快丧失殆尽。所以我们应该多多吸收直接教学法的长处，重视情景教学。

孩子年龄小，缺乏知识和经验，抽象思维不够发达，形象思维占优势，具体的、直观的形象最能引起学生的注意。在教学时，我通常用的直观情景有实物、、头饰、玩具、简笔画。如在教学习用品pen、pencil、book、ruler等单词时，直观的实物出示尤为重要，只有通过直观的演示与比较，学生才会迅速领会掌握;如教水果类单词le、pear、banana、melon等时，利用实物进行教学;如在教动词sing、dance、draw、write等时，利用简笔画进行教学，学生往往会产生一种新鲜感，注意力马上被吸引，有关的英文单词几分钟内就能说出。这样排除了母语作为中介，从而促进学生逐步利用母语的心译过程。

同时，教师正确的身势语也是重要一环。教师的一举手一投足都是一个个实实在在的直观情景，伴随着老师讲话而产生的语气、姿势、表情，有着强烈的解释性和提示性，它不仅有助于老师更准确更生动地表达自己的思想和观点，也是排除母语为中介，把事物与英语直接连接的有效手段。如在进行猜谜游戏时，请小朋友们自己设计肢体语言进行表演，然后请另外的小朋友们通过肢体语言猜出是何物。从中，小朋友不仅培养了表演的才能，更提高了他们学习的积极性。

要使学生具有创新意识，教师必须要有创新精神，敢于对教材进行新的探索与研究，而不要教材的奴隶，照本宣科。如把儿歌引入课堂，在教学数字时，请小朋友自己编数字儿歌，于是就有了One,two,three, I can read;Four,five,six, I can write; Seven,eight,nine, I can jump; Ten,leven,twelve, I can draw.这样一来，班里的“英语小博士”越来越多，学习兴趣大大增强。又如，本堂课中的儿歌，在巩固新知识的基础上又进行了拓展，使学生通过儿歌了解“What he you got?”and “What he I got ?”两句话的意思，在不忘根本的基础上又了创新。巧设情景、以动激趣，力求创新”的教学思想应贯彻始终

在当今新课程理念的大环境中，在韩立福教授的“一案三单”教育思想的引领下，我们小学英语教师如何让学生在有限的时间里学好英语这门语言，实现教学的高效，教育教学中有太多的东西值得我们去深思，去探索。以下是我教学过程中的一些体会和心得：

第一，营造英语教学氛围，引导学生积极参与。英语作为一种语言，其教学应该融入一定的情境之中。可通过课堂表演来创造一定的语言环境，给孩子营造一方自由发展、自由发挥的天地；

并且可为学生提供自主学习和交流的机会，给每位学生自我表现和自我发展的时间和空间。鼓励学生通过参与体验、实践、合作、探索等方式，发展听、说、读、写的综合能力和整体素质。要求学生在学校见到老师、同学，用英语打招呼；

在英语课堂，尽可能用英语进行交流；

在课外，也要鼓励孩子们尽可能使用英语。把英语教学融入日常生活中的各个环节，让学习成为生活的一部分，让生活成为学习的延续。并做到反馈信息、即时巩固。英语的听、说训练一定要做到反馈及时。在教学中，学生对刚学的内容记忆犹新，印象深刻，但若不及时巩固，不仅会很快遗忘，而且会使学生在听、说中的错误与偏差得不到及时纠正，以至形成错误的思维定势和语言习惯。

第二，关注学生情感，创造宽松、民主、和谐的教学氛围，使学生树立学习英语的信心。尊重每个学生，鼓励他们积极尝试，关注后进生和性格内向的学生，尽可能为他们提供正确表现自我的机会和平台，让每一次小小的突破成为他们进步的基石。建立融洽的师生关系，了解学生所想所需，做到教学相长，使学生轻松快乐的学习，增强学习的乐趣和树立信心。

第三，加强学习方法指导，帮助学生学会学习。积极创造条件，设计积极有效的课堂内容，让每个学生都参与到学习活动中来。他们喜欢玩，喜欢唱歌、画画，喜欢表演和游戏；

他们喜欢动手操作，喜欢探究和想象。那就在教学中结合语言情境，让学生通过小组实践和运用展示来深化学习。再进行自我评价、小组评价，教师评价进行查漏补缺。这样的课堂教学才会有效、甚至高效。第四，引导学生具备良好的学习习惯。培养学生的良好的学习习惯，应该是小学教育的重要内容，这个时期的孩子的心理发展处在一个从幼稚走向逐渐成熟的变动时期，在这个时期培养学生的学习习惯尤为重要，可以使学生的学习事半功倍，一生受益。高效课堂的教学模式下，改变了学习的无序状态，减少了学习的随意性，使学生的学习逐渐由被动转为主动，由自发转为自觉。教师正好应势利导逐步使学生养成课前预习，课后复习的好习惯。养成上课主动作笔记的习惯。记笔记要求学生记重点、记难点，根据自己情况记要点，而不是照搬板书。鼓励学生多读英语课外读物。课外阅读量决定着学生知识的广度和浓度。阅读量大的学生进入高一级的学校学习往往接受能力和适应能力都较强。教师应对学生的课外阅读给予指导和检查，使之形成习惯。使学生把读书作为一种人生乐趣，一生以书为友。

总之，我们英语教师应当在教学中与时俱进，学习新方法、新理念，并且在教学过程中联系实际，不断探索、不断实践、不断反思，这样才能在教育教学中不断进步和完善。

一直在反思，我该如何要求他们?一直以来，我都是以快乐来衡量一个课堂，如果说他们在课堂中体会到了快乐，那么我觉得我就成功了!可是现在，突然明白，其实教学更重要的是对学生的一种责任!我除了给孩子快乐，我还给了他们什么呢?

反思自己的教学，反思学生的基础，也许最应该做的还是改变自己的想法，不能高估了自己，更不能高估了自己的学生，有时学生并没有自己想象中的那么优秀，而自己，要学习的地方也是很多很多!

以前听过一句话，你对孩子有什么样的要求，孩子就会给你什么样的回馈，一直以来都不相信，可是现在相信了，记得在一个班里拼命地强调读英语的重要性，并且时刻叮嘱着他们，后来发现那个班任务完成的最早，要知道一开始我以为他们完不成的，可是他们还是都做到了，是的，有时候是该放手严格要求他们的!

英语的学习是狠抓句型及单词，因此，每天早上要求学生抽出一定时间开口读英语，锻炼口语能力，熟悉课文。在班级选出读音规范的科代表，由教师指导培养好科代表。而且教师经常巡视和抽测，使学生不知不觉巩固所学习的单词;要求每节课前学生听写十个单词，必须做到完全正确。既要学习新知识，又要巩固旧知识，得到两面照顾，不能松懈。保证所学的单词的正确记忆，为对话练习及书写打下基础，保证单词的正确性，提高听力的准确性。除抓句型及单词外，还要为学生区分易混、易错的地方，使学生心中有数，提高叛断应变能力。

学习英语是循序渐进的，每个阶段都不能松懈。因此，教学过程中要注意培养、辅导中、下等生，让他们能跟得上，打好基础，以后的学习才能顺利通过。

总之，今后继续加强对教材的钻研，学习先进的教学方法，让学生学得更轻松，真正做到“It is fun ,it is easy.”从而取得更大进步。

诗｜如果有一天你想哭(英语美文欣赏)

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/学习秘诀演讲 (李阳)/英语学习的秘诀01(李阳).rm

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/学习秘诀演讲 (李阳)/英语学习的秘诀02(李阳).rm

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/学习秘诀演讲 (李阳)/英语学习的秘诀03(李阳).rm

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/学习秘诀演讲 (李阳)/英语学习的秘诀04(李阳).rm

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/学习秘诀演讲 (李阳)/英语学习的秘诀05(李阳).rm

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/学习秘诀演讲 (李阳)/英语学习的秘诀06(李阳).rm

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/100个发音秘决/100.chm

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/100个发音秘决/1a.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/100个发音秘决/1b.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/100个发音秘决/2a.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/100个发音秘决/2b.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂cet4快速突破/a1.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂cet4快速突破/a2.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂cet4快速突破/b1.wma

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂cet4快速突破/b2.wma

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂cet4快速突破/c1.wma

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂cet4快速突破/c2.wma

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语句子速成/jzsc1A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语句子速成/jzsc1B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语句子速成/jzsc2A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语句子速成/jzsc2B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语口语速成/crazy-aural-1.MP3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语口语速成/crazy-aural-2.MP3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语口语速成/crazy-aural-3.MP3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语口语速成/crazy-aural-4.MP3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语口语速成/crazy-oral-A.MP3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语口语速成/crazy-oral-B.MP3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语口语速成/crazy-oral-C.MP3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语口语速成/crazy-oral-D.MP3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语口语速成/kysc1A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语口语速成/kysc1B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语口语速成/kysc2A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语口语速成/kysc2B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破单词/tpdc1A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破单词/tpdc1B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破单词/tpdc2A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破单词/tpdc2B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破单词/tpdc3A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破单词/tpdc3B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破单词/tpdc4A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破单词/tpdc4B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破对话/tpdh1A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破对话/tpdh1B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破对话/tpdh2A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破对话/tpdh2B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破对话/tpdh3A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破对话/tpdh3B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破功能/tpgn1A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破功能/tpgn1B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破功能/tpgn2A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破功能/tpgn2B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破功能/tpgn3A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破功能/tpgn3B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破句型/tpjx1A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破句型/tpjx1B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破句型/tpjx2A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破句型/tpjx2B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破句型/tpjx3A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破句型/tpjx3B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破口语/tpky1A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破口语/tpky1B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破口语/tpky2A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破口语/tpky2B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破口语/tpky3A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破口语/tpky3B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破语法/tpyf1A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破语法/tpyf1B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破语法/tpyf2A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破语法/tpyf2B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破语法/tpyf3A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语突破语法/tpyf3B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语音标速成/ybsc1A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语音标速成/ybsc1B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语音标速成/ybsc2A.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/疯狂英语音标速成/ybsc2B.mp3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/李阳-克立兹/李阳疯狂英语口语和听力四本书的MP3/crazy-aural-1.MP3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/李阳-克立兹/李阳疯狂英语口语和听力四本书的MP3/crazy-aural-2.MP3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/李阳-克立兹/李阳疯狂英语口语和听力四本书的MP3/crazy-aural-3.MP3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/李阳-克立兹/李阳疯狂英语口语和听力四本书的MP3/crazy-aural-4.MP3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/李阳-克立兹/李阳疯狂英语口语和听力四本书的MP3/crazy-oral-A.MP3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/李阳-克立兹/李阳疯狂英语口语和听力四本书的MP3/crazy-oral-B.MP3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/李阳-克立兹/李阳疯狂英语口语和听力四本书的MP3/crazy-oral-C.MP3

ftp://218.195.64.31/李阳疯狂英语/李阳疯狂英语全套/李阳-克立兹/李阳疯狂英语口语和听力四本书的MP3/crazy-oral-D.MP3

://mp3.baidu/m?f=ms&rn=&tn=baidump3&ct=134217728&word=%B7%E8%BF%F1%D3%A2%D3%EF&submit=%B0%D9%B6%C8%CB%D1%CB%F7&lm=0

://51tongguan/dispbbs.asp?boardid=24&id=485&star=1&page=1

://.4english.cn/listen/index.htm

这些都是

求一篇适合英语朗读的美文

If one day you feel like crying

If one day you feel like crying

Call me

I don't promise that I will make you laugh

But I can cry with you

If one day you want to run away

Don't be afraid to call me

I don't promise to ask you to stop

But I can run with you

If one day you don't want to listen to anyone

Call me

I promise to be there for you

And I promise to be very quiet

But if one day you call

And there is no answer

Come fast to see me

Perhaps I need you

译文

《如果有一天你想哭》

如果有一天你想哭

打电话给我

我不能保证能使你笑

但是我能陪着你一起哭

如果有一天你想逃离

别怕打电话给我

我不会要求你留下来

但我能陪你一起跑

如果有一天你不想再听到任何人说的话

打电话给我

我会来到你身边

并且我会一直保持沉默

但是如果有一天你打电话给我

而我却没有接听

请快来见我

我可能需要你

朋友就是如此，我们会遇到很多人，以后会遇到更多，这些人中有些是匆匆过客，与你在十字路口擦肩而过，再无缘多言；还有有些人或是旧时相识，在人生分岔路口与你分开，虽话语不多联系不多，但却是彼此一生的知己。

分享源自《英语美文朗读》

～～～～～～～～～～～～～

台风天，小小的忧伤，涂鸦一首小诗～～

《如果我想哭》

如果我想哭

我不会像这台风

疯狂肆虐

哭喊着 一遍遍地

诉说痛苦

如果我想哭

我不会像这倾盆大雨

伙同风神

愤怒地砸碎窗台的花盆

抛落心爱的绿萝，还有泥土

如果我想哭

我只会静静地

看着

窗外翻腾的风雨

任它狂奔，呐喊

而我 只有两行清泪

和小小的无助

如果我想哭

我只想听见你的声音

从风中传来

为我的忧伤取一个名字

但它不叫

“山竹”

(记录 于9月16日台风袭击当天下午)

英语短篇美文4篇

我大一时候背诵过的一篇文 感觉写的很好的~~和你分享~~希望能有所帮助哈~~ 题目是 If I were a boy again~~

If I were a boy again, I would practice perseverance more often, and never give up a thing because it was or inconvenient. If we want light, we must conquer darkness. Perseverance can sometimes equal genius in its results. "There are only two creatures," says a proverb, "Who can surmount the pyramids - the eagle and the snail."

If I were a boy again, I would school myself into a habit of attention; I would let nothing come between me and the subject in hand. I would remember that a good skater never tries to skate in two directions at once. The habit of attention becomes part of our life, if we begin early enough. I often hear grown up people say, "I could not fix my attention on the sermon or book, although I wished to do so", and the reason is, the habit was not formed in youth.

If I were to live my life over again, I would pay more attention to the cultivation of the memory. I would strengthen that faculty by every possible means, and on every possible occasion. It takes a little hard work at first to remember things accurately; but memory soon helps itself, and gives very little trouble. It only needs early cultivation to become a power.

If I were a boy again, I would cultivate courage. "Nothing is so mild and gentle as courage, nothing so cruel and pitiless as cowardice," says a wise author. We too often borrow trouble, and anticipate that may never ear." The fear of ill exceeds the ill we fear." Dangers will arise in any career, but presence of mind will often conquer the worst of them. Be prepared for any fate, and there is no harm to be feared. If I were a boy again, I would look on the cheerful side. Life is very much like a mirror: if you smile upon it, I smiles back upon you; but if you frown and look douful on it, you will get a similar look in return. Inner sunshine warms not only the heart of the owner, but of all that come in contact with it. "Who shuts love out, in turn shall be shut out from love." Importance of learning very early in life to gain that point where a young boy can stand erect, and decline.

If I were a boy again, I would school myself to say no more often. I might write pages on the doing an unworthy act because it is unworthy. If I were a boy again, I would demand of myself more courtesy towards my companions and friends and indeed towards strangers as well. The smallest courtesies along the rough roads of life are like the little birds that sing to us all winter long, and make that season of ice and snow more endurable.

Finally, instead of trying hard to be hy, as if that were the sole purpose of life, I would, if I were a boy again, I would still try harder to make others hy.

如我又回到了童年，我做事要更有毅力，决不因为事情艰难或者麻烦而撒手不干，我们要光明，就得征服黑暗。

毅力在效果上有时能同天才相比。俗话说：“能登上金字塔的生物，只有两种——鹰和蜗牛。”

如我又回到了童年，我就要养成专心致志的习惯；有事在手，就决不让任何东西让我分心。我要牢记：优秀的滑冰手从不试图同时滑向两个不同的方向。

如果及早养成这种专心致志的习惯，它将成为我们生命的一部分。我常听成年人说：“虽然我希望能集中注意听牧师讲道或读书，但往往做不到。”而原因就是年轻时没有养成这种习惯。

如我现在能重新开始我的生命，我就要更注意记忆力的培养。我要取一切可能的办法，并且在一切可能的场合，增强记忆力。要正确无误地记住一些东西，在开始阶段的确要作出一番小小的努力；但要不了多久，记忆力本身就会起作用，使记忆成为轻而易举的事，只需及早培养，记忆自会成为一种才能。

如我又回到了童年，我就要培养勇气。一位明智的作家曾说过：“世上没有东西比勇气更温文尔雅，也没有东西比懦怯更残酷无情。”

我们常常过多地自寻烦恼，杞人忧天。“怕祸害比祸害本身更可怕。”凡事都有危险，但镇定沉着往往能克服最严重的危险。对一切祸福做好准备，那么就没有什么灾难可以害怕的了。

如我又回到了童年，我就要事事乐观。生活犹如一面镜子：你朝它笑，它也朝你笑；如果你双眉紧锁，向它投以怀疑的目光，它也将还以你同样的目光。

内心的欢乐不仅温暖了欢乐者自己的心，也温暖了所有与之接触者的心。“谁拒爱于门外，也必将被爱拒诸门外。”

如我又回到了童年，我就要养成经常说“不”字的习惯。一个少年要能挺得起腰，拒绝做不应该做的事，就因为这事不值得做。我可以写上好几页谈谈早年培养这一点的重要性。

如我又回到了童年，我就要要求自己对伙伴和朋友更加礼貌，而且对陌生人也应如此。在坎坷的生活道路上，最细小的礼貌犹如在漫长的冬天为我们歌唱的小鸟，那歌声使冰天雪地的寒冬变得较易忍受。

最后，如我又回到了童年，我不会力图为自己谋幸福，好像这就是人生唯一的目的；与之相反，我要更努力为他人谋幸福。

钱钟书经典美文《窗》英语翻译

1、If not to the sun for smiling, warm is still in the sun there, but wewill laugh more confident calm; if turned to found his own shadow, ropriate escape, the sun will be through the heart,warm each place behind the corner; if an outstretched palm cannot fall butterfly, then clenched wing arms, given power; if I can't he bright smile, it will face to the sunshine, and sunshine smile together, in full bloom.

译文：如果不向太阳索取微笑,温暖仍在太阳那里,但我们会笑得更加自信从容；如果转过身去发现了自己的影子,适当的躲让,阳光便可穿越心灵,温暖每一处身后的角落；如果摊开的掌心不能点落蝴蝶,那就紧握成拳挥动臂膀,给予力量；如果我不能够微笑得灿烂,那就将脸投向灿烂的阳光,与阳光一起微笑,烂漫。

2、When you love who you are,you become a conduit of light.Just drop into your heart space,and live life from this view.For all of this doing?is not who you are.Listen to your heart’s soft whisper,this voice will show you the way.Live life from your essence?is what she will say.See the light in yourself,and your world will be bright.There is no need to worry,you are exactly as you should be;remember to love who you are,and love you will see.

译文：当你爱自己的时候，你会成为一道光。只需触及心房，并遵循本心来生活。做这一切无关你是谁。聆听内心轻柔的呢喃，她会告诉你方法。遵循本性来生活她会这样告诉你。欣赏自身的光芒，你的世界都会变得明亮。没必要担心，你正是自己本来的模样；记得爱自己，爱自己欣赏的一切。

3、Occasionally, life can be undeniably, impossibly difficult. We are faced with challenges and events that can seem overwhelming, life-destroying to the point where it may be hard to decide whether to keep going. But you always he a choice. Jessica Heslop shares her powerful, inspiring journey from the worst times in her life to the new life she has created for herself.

译文：生活有时候困难得难以置信，但又不容置疑。我们面临的挑战与困境似乎无法抵御，试图毁灭我们生活，甚至使你犹疑是否继续走下去。但是你总有选择的余地。从人生低谷走向新生活的杰西卡·赫斯乐普，在这里与我们分享她启迪心灵、充满震撼力的生活之旅。

4、So it is with us. We build our lives in a distracted way, reacting rather than acting, willing to put up less than the best. At important points we do not give the job our best effort. Then with a shock we look at the situation we he created and find that we are now living in the house we he built. If we had realized, we would he done it differently.

译文：想象一下你就是这个木匠，想象你正在建造这座房子，你每天钉进一颗钉子、安装一块板子或者筑起一面墙。请用心对待吧，这是唯一一个你为自己打造的生活。即使你只在里面住上一天，这一天也要活得有光彩、有尊严。正如格言所说，“生活是一个只有靠自己才能完成的项目。”

5、Time is like a river, the left bank is unable to forget the memories, right is worth grasp the youth, the middle of the fast flowing, is the sad young faint. There are many good things, buttruly belong to own but not much. See the courthouse blossom,honor or disgrace not Jing, hope heen Yunjuanyunshu, has no intention to stay. In this round the world, all can learn to use a normal heart to treat all around, is also a kind of realm!

译文：岁月就象一条河,左岸是无法忘却的回忆,右岸是值得把握的青春年华,中间飞快流淌的,是年轻隐隐的伤感.世间有许多美好的东西,但真正属于自己的却并不多.看庭前花开花落,荣辱不惊,望天上云卷云舒,去留无意.在这个纷绕的世界里,能够学会用一颗平常的心去对待周围的一切,也是一种境界!

6、People always confuse about the meaning of hiness, they don’t know how to define it. Some people think that when one has the successful career or does something that makes contribution to the society is the hiness. It is common that great acts are admired by the public and people are easy to feel the hiness. While in my opinion, hiness is very easy to achieve. When I stay with my family, we he the nice talk and I feel very hy. When I eat the delicious food that is cooked by my mother, I feel moved and hy. Hiness is around everywhere, we can feel it if we treat it right.

译文：人们总是混淆幸福的含义，他们不知道如何定义幸福。有些人认为，当一个人有了成功的事业或做了对社会有所贡献的事情时，那就是幸福。人们很欣赏伟大的行为，人们很容易感到幸福。在我看来，幸福是很容易实现的。当我和家人在一起时，我们的谈话很愉快，我感到非常高兴。当我吃妈妈做的美味的食物时，我感到很开心。幸福无处不在，只要我们善待它，我们就能感受到幸福。

7、When I am making mistakes, my parents will never be angry with me. I am so thankful to them for they are so tolerant with me. I learn many things from my parents, they show me how to be a tolerant person. They will not blame me for the small mistake that I make, instead, they will educate me in the gentle way. Unlike some parents who are strict to their kids, they will be very angry and said the hurting words, making the children feel sad. Being tolerant to other people’s mistakes is the best way to solve the problem. People will reciate the kind act and make things goes on the easy way.

译文：当我犯错误的时候，我的父母永远不会生我的气。我非常感谢他们，因为他们对我很宽容。我从父母那里学到很多东西，他们教我如何成为一个宽容的人。他们不会因为我犯的一个小错误而责备我，相反，他们会以温和的方式教育我。不像一些对孩子要求严格的父母，他们会很生气，说那些伤人的话，让孩子们感到悲伤。宽容别人的错误是解决问题的最好办法。人们会欣赏这种善举，让事情变得简单。

8、Sometimes you dream to be a kind of hiness, sometimes the dream is also a kind of hiness; sometimes is a kind of hiness, sometimes the loss is also a kind of hiness;sometimes success is a kind of hiness, sometimes failure is also a kind of hiness. Sometimes the rich is a kind of hiness, sometimes poverty is also a kind of hiness. "Not hy" today, now can not be "hy", while it may be tomorrow or later become "hiness"!

译文：有时你的梦想达到是一种幸福,有时梦想破灭也是一种幸福；有时得到是一种幸福,有时失去也是一种幸福；有时成功是一种幸福,有时失败也是一种幸福.有时富有是一种幸福,有时贫穷也是一种幸福.“不幸福”今天或者现在不能成为“幸福”,而明天或者以后却可能变成“幸福”!

翻译一段中文,关于<说英语 中级>free-time activities

钱钟书先生的这篇散文说的是窗子，但是其用意绝不仅仅是说说窗子而已，而是要以窗子来比喻生活、比喻人生。从语言上看，《窗》延续了一贯的钱派手法，用词平实、普通，没有长句，没有什么复杂结构，非常从容地叙述、说理，却又紧紧地扣住了主题。这样的特点对翻译构成的难度不言而喻，翻译中应当时时充分考虑上述特点，尽量在译文中体现出来。下面我们就以《窗》这篇散文的前两段为例，来谈谈汉译英中可能遇到的问题。

汉译英翻译：

窗 Random Thoughts on the Window

又是春天，窗子可以常开了。春天从窗外进来，人在屋子里坐不住，就从门里出去。不过屋子外的春天了！到处是阳光，不像射破屋里阴深的那样明亮；到处是给太阳晒得懒洋洋的风，不像搅动屋里沉闷的那样有生气。就是鸟语，也似乎琐碎而单薄，需要屋里的寂静来做衬托。我们因此明白，春天是该镶嵌在窗子里看的，好比画配了框子。　　

It is spring again and the window can be left open as often as one would like. As spring es in through the windows

so people——unable to bear staying inside any longer——go outdoors. The spring outside

however

is much too cheap

for the sun shines on everything

and so does not seem as bright as that which shoots into the darkness of the house. Outside the sun-slothed breeze blows everywhere

but it is not so lively as that which stirs the gloominess inside the house. Even the chirping of the birds sounds so thin and broken that the quietness of the house is needed to set it off. It seems that spring was always meant to be put behind a windowpane for show

just like a picture in a frame.

同时，我们悟到，门和窗有不同的意义。当然，门是造了让人出进的。但是，窗子有时也可作为进出口用，譬如小偷或里私约的情人就喜欢爬窗子。所以窗子和门的根本分别，决不仅是有没有人进来出去。若据赏春一事来看，我们不妨这样说：有了门，我们可以出去；有了窗，我们可以不必出去。窗子打通了大自然和人的隔膜，把风和太阳逗引进来，使屋子里也关着一部分春天，让我们安坐了享受，无需再到外面去找。　　

At the same time it also bees clear that the door has a different significance from the window. Of course

doors were made for people to pass through; but a window can also sometimes serve as an entrance or as an exit

and is used as such by thieves and by lovers in novels. In fact the fundamental difference beeen a door and a window has nothing to do with them being either entrances or exits. When it es to the admiration of spring

it could be put this way: a door makes it possible for one to go out

whereas a window makes it possible for one not to he to. A window helps to pull down the partition beeen man and nature. It leads breezes and sunlight in

and keeps part of the spring in the house. It allows one to sit and enjoy the spring in peace

and makes it unnecessary to go looking for it outside.

逐句分析：

窗

Random Thoughts on the Window　（题目中的这个窗字，包含的意思较为丰富，使人有多种联想，因此译成Random Thoughts on the Window.）　　

又是春天

It is spring again

中文是无主句，英文没有这样的句子结构，因此用It is……句型。原文里“又”用在句首，但是英文如果也把again放在句首，这个词就太突出，分量太重了。所以again一词在译文中放在句末和原文“又”放在句首分量相当。

窗子可以常开了

and the window can be left open as often as one would like

用定冠词the 加单数名词window来代表所有的窗子。英语里表示“全部”可以有几种方法：1）复数名词，2）不定冠词a/an+名词，3）定冠词+名词。这里就是用的第三种，更侧重其一致性。“常开”不能译成can open often或can be opened often.因为原文是从人的角度说的，人们什么时候想开窗都行，所以用了one would like这样的说法。

春天从窗外进来

As spring es in through the windows

这句把春天拟人化了，英文也用同样的结构就行。窗外：out of the window.但是，如果把“从窗外进来”理解成一个过程，用through表示就比较好。

人在屋子里坐不住，就从门里出去。

so people——unable to bear staying inside any longer——go outdoors

破折号之间的形容词短语说明人们在屋里坐不住的原因。bear：忍受，后面既可跟-ing动词，也可跟不定式动词。

不过屋子外的春天了

The spring outside

however

is much too cheap

这里的“贱”，是说春天多阳光，以多为贱，中外同理，用cheap也就顺理成章了。

到处是阳光

for the sun shines on everything

这里和上一句是连接在一起的，所以用了连接词for来说明原因。最好不要译成the sunshine is everywhere.因为阳光并不是一种存在，而是说照耀在所有的一切上面，因此说shines.

不像射破屋里阴深的那样明亮

and so does not seem as bright as that which shoots into the darkness of the house

用seem是指屋里屋外阳光是一样的，只是环境的反差使阳光显得不同罢了。as……as是表示屋里屋外阳光的比较。that指the sun.

到处是给太阳晒得懒洋洋的风

Outside the sun-slothed breeze blows everywhere

这里加了一个词outside，因为后面马上要说到的“屋里”并不包括在“到处”一词里。“晒”字英文里与之相当的词就是shine，但是shine并没有带复合宾语的用法，所以换了一个角度来说这句话。sun-slothed是一个复合词。

不像搅动屋里沉闷的那样有生气

but it is not so lively as that which stirs the gloominess inside the house

沉闷这个词在这里不是形容词，而是名词，所以用gloomy加上词尾-ness构成了表示状态的名词。

就是鸟语，也似乎琐碎而单薄，需要屋里的寂静来做衬托。

Even the chirping of the birds sounds so thin and broken that the quietness of the house is needed to set it off

说thin and broken而不说broken and thin只是因为语音的关系，音节少的词放在前面，多的放在后面，结构上显得平稳，不至于头重脚轻。只要把这几个词连在一起朗读一下就可体会出来。

我们因此明白，春天是该镶嵌在窗子里看的，好比画配了框子。

It seems that spring was always meant to be put behind a windowpane for show

just like a picture in a frame

“我们因此明白”译成It seems……，因为这是一种比喻的说法，直译成英文会给人以突兀的感觉，所以用“似乎如此”的说法。be meant to be的意思是“原本为……”，加了always等于从语气上与原文更相符合，并没有特别具体的含义。中文说“窗子里”，而英文却不能说in a windowpane，windowpane指的是窗子上的玻璃，这就是用behind的原因。

同时，我们悟到，门和窗有不同的意义

At the same time it also bees clear that the door has a different significance from the window

悟到和上一句中的“明白”是相同的意思，it bee clear that 这一说法比it seems that 要肯定一些。

当然，门是造了让人出进的

Of course

doors were made for people to pass through

出进可以译成to e out and go in，但译成to pass through就显得句子紧凑、精炼一些。

但是，窗子有时也可作为进出口用

but a window can also sometimes serve as an entrance or as an exit

entrance和exit这两个词比door和window抽象化了，充分表明了“进出口”的字面意思和含义。

譬如小偷或里私约的情人就喜欢爬窗子

and is used as such by thieves and by lovers in novels

译文用了by thieves and by lovers，而不说by thieves and lovers，因为这本来就是两类人，不能放在一起混为一谈。

所以窗子和门的根本分别，决不仅是有没有人进来出去

In fact the fundamental difference beeen a door and a window has nothing to do with them being either entrances or exits

比较一下different beeen和前文的different （from）：说两者之间的区别，用different beeen A and B；而说A怎样不同于B则说 A is different from B.

若据赏春一事来看，我们不妨这样说

When it es to the admiration of spring

it could be put this way

When it es to是比较中庸的说法，不那么正式，但也不那么随意，意思是“说起赏春……”，让人们对下文有一个期待。

有了门，我们可以出去

a door makes it possible for one to go out

“有了门”不能译成with a/the door，因为这里不是说有还是没有，而是有门存在，人们就可以进出房屋。

有了窗，我们可以不必出去

whereas a window makes it possible for one not to he to

Whereas而……。这是一个连接词，表示一种前后的比较或对照。这里的句型和上面是一样的，但是后面的not to he to 是不定式的否定形式，后面省略了go out.

窗子打通了大自然和人的隔膜。

A window helps to pull down the partition beeen man and nature

“由于有了窗子，人和大自然之间的隔膜才得以打破”，窗子起的是一种促进作用，其本身并不能去“打破”什么，因此用了helps to pull down. partition隔离墙。“隔膜”是解剖学词汇，这里用的是其引申意义，不能按字面译成diaphragm，那样意思就不对了。man and nature：man是指整个人类，所以不用任何冠词；nature则是不可数名词。

把风和太阳逗引进来，使屋子里也关着一部分春天

It leads breezes and sunlight in

and keeps part of the spring in the house

Lead：引导，引领。keep……in the house：使停留在屋里不能外出。

让我们安坐了享受，无需再到外面去找。

It allows one to sit and enjoy the spring in peace

and makes it unnecessary to go looking for it outside

原文是说“安坐”，而实际上“安”的意思也应当能涵盖“享受”，只是从词的节奏上感觉“安坐”和“享受”都是两个字的词，似乎是并列的。译文里译成了 sit……in peace，等于将状语移了一个位。注意这句中几个it的含义，第一个it指代window，第二个it是形式宾语，引出后面的to go……，第三个it是指代the spring.

英语美文和美句摘抄

“鸟的天堂”是广东省的一个闻名中外的旅游风景区。在距广州市100公里外的新会县天门河的河心沙洲上，有一株500多年历史的奇特的大榕树。这棵树的树枝垂到地上，扎入土中，成为新的树干。这样，随着时间的推移，这棵大榕树竟独木成林。林中栖息着成千上万只白鹤、麻鹤、灰鹤和其它鸟雀。白鹤、麻鹤朝出晚归，灰鹤则夜作昼息，它们相互更替，井然有序，构成了一个蔚为壮观的“鸟的世界”。

1924年，著名作家巴金来到这里游览后，有感而发，写出了脍炙人口的散文——《鸟的天堂》。如今，“鸟的天堂”已成为一个著名的风景点，吸引了千千万万的游客。

鸟的天堂，原名“鸟墩”，位于广东新会市南部七公里的天马村天马河。在天马河的沙洲上，长有一棵500多年树龄的古榕树，婆娑的榕叶笼罩着20多亩的河面，树高约15米，榕树枝干上长着美髯般的气温根，着地后木质化，抽枝发叶，长成新枝干。新干上又长成新气温根，生生不已，变成一片根枝错综、扑朔迷离的榕树丛。在这树丛上，栖息着十多种小鸟，最引人注目的是白鹤和灰麻鹤（即夜鹭，俗称诊游鸟）。白鹤朝出晚归，灰鹤暮出晨归，一早一晚，鹤群一出一归，盘旋飞舞，掩映长空，嘎嘎而鸣，蔚为奇观。

景点特色

小鸟天堂是广东新会闻名中外的生态旅游景点，天然赏鸟胜地，它位于新会城区以南10公里的天马村。

380多年前，河中一个泥墩、一棵榕树长期繁衍,形成枝叶覆盖1万多平方米，树上栖鸟千万只，鸟类树相依，人鸟相处，和谐奇特，世间罕有的一道天然美丽风景线。1933年，文学大师巴金先生乘船游览后叹为观止，写下优美散文《鸟的天堂》，“小鸟天堂”从此得名。大师这篇经典作品被镌刻在景区入口广场上供游人品味，美文赞美景，美景更多娇，使人更加热爱美，向往美。

历来深受游客赞誉的小鸟天堂，2002年重新规划扩建，并对动、值物自然生态群落加以悉心保护和优化，形成占地面积40万平方米，以独特的鸟类生态风景为主题，集生态旅游、文化游泳、健康旅游、休闲游泳于一体，充分展现旅游新时尚的园林化，多功能大型景区。

小鸟天堂的鸟类以野生鹭鸟居多，还有毛鸡、麻鹤……白鹭晨出暮归，灰鹭墓出朝回，他们依时有序，互不干扰，极有风度。每于清晨薄雾中，万千灵鸟嘎嘎呼唤，翩翩起舞，凌空翱翔，野趣盎然，蔚为半观；那一片和鸣谐调的天籁之声，“人间那得几回闻”。除了观鸟听鸟，还可欣赏绿树碧水与蓝天白鸟相映成趣的优美景致和享受具有岭南水乡特色的河上休闲东趣，给你一种全新感受……“人间毕竟有天堂”！

远离法嚣，走进天堂，拥抱自然，亲近小鸟，净化心灵，充实生命，请到小鸟天堂来。它是鸟的天堂，也是你的乐园！

课文《鸟的天堂》

作者巴金

课文

我们在陈的小学校里吃了晚饭。热气已经退了。太阳落下了山坡，只留下一段灿烂的红霞在天边，在山头，在树梢。

“我们划船去!”陈提议说。我们正站在学校门前池子旁边看山景。

“好!”别的朋友高兴地接口说。

我们走过一段石子路，很快地就到了河边。那里有一个茅草搭的水阁。穿过水阁，在河边两棵大树下我们找到了几只小船。

我们陆续跳在一只船上。一个朋友解开绳子，拿起竹竿一拨，船缓缓地动了，向河中间流去。

三个朋友划着船，我和叶坐在船中望四周的景致。

远远地一座塔耸立在山坡上，许多绿树拥抱着它。在这附近很少有那样的塔，那里就是朋友叶的家乡。

河面很宽，白茫茫的水上没有波浪。船平静地在水面流动。三只桨有规律地在水里拨动。

在一个地方河面变窄了。一簇簇的绿叶伸到水面来。树叶绿得可爱。这是许多棵茂盛的榕树，但是我看不出树干在什么地方。

我说许多棵榕树的时候，我的错误马上就给朋友们纠正了，一个朋友说那里只有一棵榕树，另一个朋友说那里的榕树是两棵。我见过不少的大榕树，但是像这样大的榕树我却是第一次看见。

我们的船渐渐地逼近榕树了。我有了机会看见它的真面目：是一棵大树，有着数不清的桠枝，枝上又生根，有许多根一直垂到地上，进了泥土里。一部分的树枝垂到水面，从远处看，就像一棵大树躺在水上一样。

现在正是枝叶繁茂的时节(树上已经结了小小的果子，而且有许多落下来了)。这棵榕树好像在把它的全部生命力展览给我们看。那么多的绿叶，一簇堆在另一簇上面，不留一点缝隙。翠绿的颜色明亮地在我们的眼前闪耀，似乎每一片树叶上都有一个新的生命在颤动，这美丽的南国的树！

船在树下泊了片刻，岸上很湿，我们没有上去。朋友说这里是“鸟的天堂”，有许多只鸟在这棵树上做窝，农民不许人捉它们。我仿佛听见几只鸟扑翅的声音，但是等到我的眼睛注意地看那里时，我却看不见一只鸟的影子。只有无数的树根立在地上，像许多根木桩。地是湿的，大概涨潮时河水常常冲上岸去。“鸟的天堂”里没有一只鸟，我这样想道。船开了。一个朋友拨着船，缓缓地流到河中间去。

在河边田畔的小径里有几棵荔枝树。绿叶丛中垂着累累的红色果子。我们的船就往那里流去。一个朋友拿起桨把船拨进一条小沟。在小径旁边，船停住了，我们都跳上了岸。

两个朋友很快地爬到树上去，从树上抛下几枝带叶的荔枝，我同陈和叶三个人站在树下接。等到他们下地以后，我们大家一面吃荔枝，一面走回船上去。

第二天我们划着船到叶的家乡去，就是那个有山有塔的地方。从陈的小学校出发，我们又经过那个“鸟的天堂”。

这一次是在早晨，阳光照在水面上，也照在树梢。一切都显得非常明亮。我们的船也在树下泊了片刻。

起初四周非常清静。后来忽然起了一声鸟叫。朋友陈把手一拍，我们便看见一只大鸟飞起来，接着又看见第二只，第三只。我们继续拍掌。很快地这个树林变得很热闹了。到处都是鸟声，到处都是鸟影。大的，小的，花的，黑的，有的站在枝上叫，有的飞起来，有的在扑翅膀。

我注意地看。我的眼睛真是应接不暇，看清楚这只，又看漏了那只，看见了那只，第三只又飞走了。一只画眉飞了出来，给我们的拍掌声一惊，又飞进树林，站在一根小枝上兴奋地唱着，它的歌声真好听。

“走罢。”叶催我道。

小船向着高塔下面的乡村流去的时候，我还回过头去看留在后面的茂盛的榕树。我有一点的留恋的心情。昨天我的眼睛骗了我。“鸟的天堂”的确是鸟的天堂啊!?

1933年6月在广州?

作者简介

原名李尧棠，字芾甘。四川成都人。1921年肄业于成都外语专门学校，年获香港中文大学荣誉文学博士学位。1927年赴法国留学，1928年回国后曾任《文学季刊》编委，文化生活出版社、平明出版社总编辑，《文季月刊》主编，《烽火》杂志创始人，中华全国文艺界抗敌协会理事，1949年后历任中国文联第三、四届副，中国作家协会第二、三届副及第、四、五届，中国作家协会上海分会，上海市文联……

教学目标

1、熟读课文，有感情地朗读课文有关部分，背诵课文第7、8自然段，感受大榕树的奇特和美丽以及众鸟纷飞的壮观景象，激发学生热爱大自然、热爱美的感情。

2、学习本课生字新词，会用“陆续”“应接不暇”造句。

3、体会课文描写景物静态和动态的方法。

教学重点

1、感受大榕树的奇特和美丽以及众鸟纷飞的壮观景象。

2、体会课文描写景物静态和动态的方法。

教学过程设计

《鸟的天堂》是九年制义务教育六年制小学语文第十一册第五单元的第一篇课文。它主要记叙了作者（巴金）和他的朋友们两次游历“鸟的天堂”时所见到的美丽的大榕树和群鸟欢闹的奇异景象，表达了作者对大自然景色的热爱和赞美。这是一篇经典课文，然而，在保护生存环境日趋重要的今天，又赋予了这篇精品佳作以新的内涵。因此，在教学时，我紧扣“自主——探究——实践”的线索进行设计，努力使学生在自主学习中有所感悟和思考，在积极探究中获得思想启迪，在实践活动中提高语文素养。

一、初读课文，理“线索”。

叶圣陶在谈到阅读教学的任务时，明确指出，把握作者的思路，理清课文的线索，是阅读教学首要任务。我用以下步骤完成教学：

1、引导质疑，提示题意：文中“鸟的天堂”指什么？在哪里？为什么称为“鸟的天堂”？通过质疑，激活学生的思维，激发学生的兴趣。

2、初读，理线索。在学生质疑的基础上，让学生通过自读，整体感知课文，同时着重思考以下问题：作者几次去鸟的天堂，分别是在什么时候，每次看到了什么？这个问题并不难，学生完全有能力自己去解决。教师放手让学生去学，辅导个别有困难的学生。通过自学，学生不仅读通顺了课文，而且把握了作者的思路，理清了课文的线索，达到了整体感知课文的目的。

二、自主学习，谈感悟。

《鸟的天堂》这篇课文语言质朴，意境优美，感情真挚，很适合学生自己去体会，去领悟。这一单元的读写训练重点也不再是分辨事物的静态和动态了，而是阅读时要有自己的见解。这一改变，也进一步体现了《语文课程标准》的理念，尊重学生，发扬民主，张扬个性，把更多的空间和时间让给学生，让学生自己去揣摩，去感悟。因此，我这样引导学生学习：

1、抓段落，谈感悟。在学生整体感知课文的基础上，鼓励学生畅所欲言，各抒己见，说说喜欢哪一次去鸟的天堂，并陈述自己喜欢的原因。

2、抓句子，谈感悟。在学生畅谈喜欢段落的基础上，先引导学生找出自己喜欢的句子，反复阅读，细细品味，从文章的字里行间去寻找美。再组织学生讨论，来谈感受，谈见解，在交流中，去再现生机勃勃的大榕树，去再现鸟儿在枝头欢唱，去感受美的画面、美的韵律、美的语言、美的生命、美的行为、美的情感……

3、抓品读，促感悟。这是一篇训练学生朗读的好课文。在教学中，引导学生“品读”。让学生自己选择喜欢的段落，自己朗读，自己感受是否读出了作者所要表达的情感，然后在小组中读，推荐读得好的同学在全班同学面前比赛读。

三、主动探究，悟“环保”。

《鸟的天堂》确实是一篇文质兼美的精品佳作，尤其是在大力提倡“保护环境，有责”的今天。教学中，引导学生去探究，透过表面现象看到实质：为什么这里会成为鸟的天堂？这样，不仅能调动学生探究的积极性，同时也增强了他们的环保意识，真是一举两得。

1、这儿生态环境好。

①这儿环境幽美。文章一开头几个自然段就向我们展示了一个夏日的傍晚，这儿不仅四周很静，只听见船桨激起的流水声，而且景色迷人，灿烂的红霞还在天边。

②这儿气候温暖，土地湿润，河流纵横，有利于万物生长，所以大榕树是那样蓬勃有生机。

③这儿丰富，由于气候温暖，各类虫子繁殖旺盛，因而鸟儿的食物就丰富。

④这儿的榕树大。大榕树生长旺盛，枝繁叶茂，非常适合鸟儿在这里栖息繁衍，是名符其实的鸟的天堂。

2、人们保护意识强。

这儿的人们不许人捕鸟，因此鸟儿们得到了保护，能够无忧无虑地生活、繁衍。

四、综合实践，练“能力”。

《语文课程标准》告诉我们，我们应致力于学生语文素养的形成和发展，在教学中努力体现语文的实践性和综合性，引导学生在实践中去学会搜集，学会运用，学会交际。《鸟的天堂》一课有一个综合实践作业：“鸟的天堂”目前已成为一处游览胜地。请你根据课文内容，并想办法搜集一些有关材料，为导游写一篇简短的解说词。教学时，我是这样设计的：

1、搜集材料，练“查阅”。搜集的方法可以多样，上网、去图书馆、看电视、调查访问等。

2、学写解说词，练“习作”。为“鸟的天堂”录像配上适当的解说词：根据自己搜集的材料，学写一段解说词，写清楚导游的身份，旅游的地方以及这地方的特点，力求写得清楚明白，形象生动。

3、学做导游，练“交际”。这是继写解说词的一个延伸，其目的是让学生在实践中学会与人合作，与人交际。要求学生自由组成旅游团，自我推荐尝试当导游，全程陪同作解说。当班级进行优秀导游评选时，学生兴趣盎然，气氛热烈。在这一综合实践活动中，学生各方面能力都得到了较大的提高。

《鸟的天堂》导游词

尊敬的游客们：

你们好，欢迎你们来到鸟的天堂，我是你们的导游，我将带领你们游览鸟的天堂美景。

大家现在所看到的河中心是否感觉像一只大乌龟呢？其实那并不是只乌龟。而是一棵大榕树，这棵榕树的树叶茂密，枝干粗大。这棵榕树为人们的生活带来了许多方便，不论春秋，它总把人们放在首位，春季，它为人们挡雨；夏季，它为人们遮荫；秋季，它是值得人们观赏的一处美景；冬季，它又为人们遮风。它真是一棵敬忠职守的好榕树啊！

你们听见了吗？到处都是鸟声，听，那悦耳的歌声在四面八方传出来，这真是名副其实的“鸟的天堂”啊！这里是鸟的大家庭。你们看见了吗？一只翠鸟正在一枝苇杆上等着小鱼浮出水面呢！你们知道吗？这里的鸟真多不胜数啊：麻雀.画眉鸟.啄木鸟.灰雀.杜鹃鸟.白鹭.夜莺等等的鸟，听见了吗？现在啊，所有的鸟正在“叽叽喳喳”地举行大合唱呢！在这里，它们搭窝建巢，在这“天堂”尽情享受幸福，感受快乐，领悟自由，尽情翱翔。

不知不觉间，大家是否已沉醉在这美丽的景色当中？随着时间的流逝，我们将要离开了，虽然仍有不舍，但我希望各位团友能够用心感受这一切的美好，接下来迎接我们的是新的一天，新的景观。

英文名家名篇 美文

1、Lifeisajourneytoexperiencetolearnandtoenjoy.

生活是不断经历、学习和享受的旅程。

2、lifetolearntoenjoy:enjoyworkinghylaughter,enjoyfriends,enjoythewarmthoffamily,enjoythejoytocreate,enjoythesweetfruit.

生活中要学会享受：享受工作的欢快，享受朋友的笑声，享受家人的温馨，享受创造的快慰，享受果实的甜美。

3、Withthefriendstherearealwayslaughsandsharedhymoments,thefriendsarelikethesmalldropsofwaterofthemorningdew,wheretheheartisitandfreshensup.

总是能与朋友一齐笑和分享快乐时光的朋友，就像心里面一小滴清晨的露水，可以使人精神饱满。

4、Lifeisachainofmomentsofenjoyments;notonlutsurvival.

生活是一串快乐时光，我们不仅仅是为了生存而生存。

5、Healthiscertainlymorevaluablethanmoney,becauseitisbyhealththatmoneyisprocured.

健康当然比金钱更为重要，因为我们所赖以获得金钱的就是健康。

6、lifeisasong,singtheliferhythmandmelody;Lifeisaroad,extendthefootprintofthelifeandhope;Lifeisacupofwine,fulloflifeandmellowsorrow;Lifeisamassoflinen,interweingthetroublewithlifeandhy;Lifeisapicture,anddescribesthelifeexperienceofred,green,blue;Lifeisafire,burningvisionoflifeandtodream.

生活是一首歌，吟唱着人生的节奏和旋律；生活是一条路，延伸着人生的足迹和希望；生活是一杯酒，饱含着人生的清醇与忧愁；生活是一团麻，交织着人生的烦恼与快乐；生活是一幅画，描绘着人生经历的红绿蓝；生活是一团火，燃烧着人生的憧憬和梦想。

7、Withoutmusic,lifeisajourneythroughadesert.

没有音乐，生命就如荒漠之旅。

8、Peelafigforyourfriend,apeachforyourenemy.

给朋友剥个无花果，给坏蛋抛只大坏桃。

9、Iflifeisaquilt,thenloveshouldbeathread.

如生活就像一床被子，那么爱就是其中的线。

10、Lifeisashortjourneyfrombirthtodeath.

从生到死，生命是个简短的旅程。

海明威的True Nobility真正的高贵。我直接拿来熟背，非常非常经典的内容，太有思想了。高一的话努力努力应该没问题。查下生词就好。

True Nobility

In a calm sea, every man is a pilot.

But all sunshine without shade,all pleasure without pain,is not life at all.Take the lot of hiest--it is a tangled yarn.Bereements and blessings,one following another,make us sad and blessed by turns.Even death itself makes life more loving. Men come closest to their true selves in the sober moments of life,under the shadows of sorrow and loss.

In the affairs of life or of business,it is not intellect that tells so much as character,not brains so much as heart ,not genius so much as self-control,patience,and discipline,regulated by judgment.

I he always believed that the man who has begun to live more seriously within begins to live more simply without.In an age of extragance and waste,I wish I could show to the world how few the real wants of humanity are.

To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.There is nothing noble in being superior to some other man.The true nobility is in being supior to your previous self.

真正的高贵

文 海明威 译 蒋来

风平浪静之时,皆能驾驭船只。

倘只见阳光不见阴霾,只见愉悦欢笑,不见悲伤泪泣,其去生活的本意也渐远了。人生至乐，其实如一团纠结的麻线；事有悲欢离合，因循往复，人有喜怒哀乐，周而复始，甚至死亦能让人对生益加眷恋。所以，人当惘然若失,悲从衷来之时,往往最接近自我。

不论人生琐事，还是职场羁务，就其作用论，才智不及性情，大脑不如内心，禀赋不企有赖于判断力的自制，耐心，纪律和规律；余不一一。

我深信为人内行醇谨之始，于外在则更趋简单。而今之世，物欲充塞，奢靡成风，我愿告之世人，内心真正需求之物，本不甚多。

错而能改，不蹈覆辙，始为真悔；胜人一筹，高人一等，妄论高贵；真高贵者，唯在于能胜己，汲取前路得失，以期后有所成。