外国现代诗《水晶》_外国现代诗

1.外国著名的现代诗

2.适合摘抄的外国现代诗

3.外国的诗歌现代诗

4.外国著名现代诗

5.外国著名现代诗有哪些？

6.外国人的诗(现代诗)

国外的现代诗摘抄简短如下：

《致》

作者：雪莱（英国）

One word is too often profaned有一个字经常被人亵渎。

For me to profane it我不会再来亵渎。

One feeling too falsely distain'd有一种感情被人意鄙薄。

For thee to distain it你也不会再来鄙薄。

One hope is too like despair有一种希望太似绝望。

For prudence to smother何须再加提防。

赏析：

《致》是一首献给朋友之妻的爱情诗。在意大利的比萨，雪莱夫妇与一批旅居意大利的英国人，包括诗人拜伦，建立了深厚的友谊，形成了著名的“比萨社交圈”。雪莱特别喜欢爱德华威廉斯和其妻子珍妮。这是一位曾经在印度服役的退伍军官，其妻子漂亮优雅、魅力四射。雪莱对她怀有仰慕之情，写下了若干优美的抒情诗献给她。

外国诗歌发展：

第一阶段：远古时期（前40世纪至5世纪）古埃及，古巴比伦。

第二阶段：古希腊、罗马时期（前8世纪至公元5世纪）。

第三阶段：中世纪（5至15世纪），亦可称圣经诗歌时期。

第四阶段：文艺复兴时期（14至16世纪），伟大诗人有英国的莎土比亚、意大利的彼得拉克等。

第五阶段：古典主义时期，（17至18世纪），有弥尔顿、伏尔泰等历史名人。

第六阶段：浪漫主义（18至19世纪），诗歌群星璀璨，俊风流。德国有歌德；英国有布莱克、彭斯，有湖畔派华兹华斯、柯勒律治、骚塞及雪莱、拜伦、济慈三个少年天才；法国有雨果；俄国有普希金；美国惠特曼；匈牙利有裴多菲、等等。

外国著名的现代诗

1、最后一句话

作者：雨果

朋友，最后一句话

啊！贞女，哭吧，如果我死去的话！

2、梦的城堡

作者：马塞尔.纳多

想象的屋顶

美丽

碎石镶边

水之镜

树的反影

悠闲地漫步

这城堡

成为一座田园诗的象征

3、在河流里

作者：保罗·策兰

在北方未来的河流里

我撒下这张网，那是你犹豫而沉重的

被石头写下的阴影

4、小小的心灵

作者： 卡夫卡

小小的心灵

你跳跃的舞姿

头枕温暖的空气

脚从闪光的草丛中抬起

草在风中难以自已

5、我们在这儿编织花环

作者：萨克斯

我们在这儿编织花环

有人编入雷的紫罗兰

我只用一环草茎

充满沉默语言

它使空中迸射出闪电

适合摘抄的外国现代诗

关于“外国著名的现代诗”如下：

外国的现代诗歌篇1

作者：拜伦英

好吧，我们不再一起漫游，消磨这幽深的'夜晚，尽管这颗心仍旧迷恋，尽管月光还那么灿烂。因为利剑能够磨破剑鞘，灵魂也把胸膛磨得够受，这颗心呵，它得停下来呼吸，爱情也得有歇息的时候。虽然夜晚为爱情而降临，很快的，很快又是白昼，但是在这月光的世界，我们已不再一起漫游。

外国的现代诗歌篇2

作者：大卫·奥瓦迪亚

因为我爱你，所以你才如此美丽，别人也用赞叹的目光看着你。因为我爱你，所以你才青春不去，眼角没有皱纹，额头没有白发一缕。因为我爱你，所以你才如此美丽！但是切莫趾高气扬，也不要施展诡计!如果我的'爱情消逝，如果我的心不再看得起你，转瞬你就变得衰老不堪，变得丑陋无比!

外国的现代诗歌篇3

茅屋——安徒生(丹麦)

在浪花冲打的海岸上，有间孤寂的小茅屋，一望辽阔无边无际，没有一棵树木。只有那天空和大海，只有那峭壁和悬崖，但里面有着最大的幸福，因为有爱人同在。茅屋里没有金和银，却有一对亲爱的'人，时刻地相互凝视，他们多么情深。这茅屋又小又破烂，伫立在岸上多孤单，但里面有着最大的幸福，因为有爱人作伴。

外国的诗歌现代诗

适合摘抄的外国现代诗如下：

《你一定要走吗？》——泰戈尔。

旅人，你一定要走吗？夜是静谧的，黑暗昏睡在树林上。

露台上灯火辉煌，繁花朵朵鲜丽，年轻的眼睛也还是清醒的。

旅人，你一定要走吗？

我们不曾以恳求的手臂束缚你的双足，

是什么不灭的火在你眼睛里灼灼发亮？是什么不安的狂热在你的血液里奔腾？黑暗中有什么呼唤在催促你？你在天空的繁星间看到了什么可怕的魔法，是黑夜带着封缄的密讯，进入了你沉默而古怪的心？疲倦的心呵，

如果你不爱欢乐的聚会，如果你一定要安静，

我们就灭掉我们的灯，也不再弹奏我们的竖琴。

我们就静静地坐在黑夜中的叶声萧萧里，而疲倦的月亮

就会把苍白的光华洒在你的窗子上。旅人啊，是什么不眠的精灵从子夜的心里触动了你？

拓展：

1、爱情若被束缚，世人的旅程即刻中止。爱情若葬入坟墓，旅人就是倒在坟上的墓碑。就像船的特点是被驾驭着航行，爱情不允许被幽禁，只允许被推向前。爱情纽带的力量，足以粉碎一切羁绊。

2、要是爱情不允许彼此之间有所差异，那么为什么世界上到处都有差异呢？

3、贞操是从丰富的爱情中生出来的资产。

4、爱是亘古长明的灯塔，它定晴望着风暴却兀不为动，爱就是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。

5、爱情是理解和体贴的别名。

6、相信爱情，即使它给你带来悲哀也要相信爱情。

7、错误经不起失败，但是真理却不怕失败。

8、女人，罪恶把你剥得赤裸，诅咒把你洗净，你升华成完善的生命。

9、你若爱她，让你的爱像阳光一样包围她，并且给她自由。

10、闪射理想之光吧，心灵之星！把光流注入，未来的暮霭之中。

外国著名现代诗

外国的诗歌现代诗如下：

1、《系一根心弦》，泰戈尔。

原文节选：

你七弦琴流泻的乐声，跌宕，变幻。琴弦向我悄悄地系上，一根心弦。从此我的心一年四季，与你弹奏的乐曲一起，铮铮作响，我的魂与你的旋律一起，袅袅荡漾。你的眸子里闪耀着我的希望之灯，你的花香中交融着，我的憧憬。

赏析：

这是一首美妙的爱情诗篇。通篇诗人没有写一个爱字，也没有写一个情字，而是通过琴弦，琴韵，琴声把恋人的美丽，高雅的气质描绘的淋漓尽。把自己的思念，爱恋融于琴中，从而表达出真实，深沉的情谊。

2、《思绪之束》，卡尔·桑德堡。

原文节选：

我想起聚会，但每一次聚会都是告别。我想起在孤单中运行着的星星，黄鹂成双成对，落日慌乱地，在愁闷中消隐。

赏析：

这首诗融合了卡尔·桑德堡作品的两种气质，既有婉约淡淡的忧伤，又保留了一些理性的思索。作品虽短，但思想的自由和不安，无奈和憧憬都跃然纸上。

诗行中写满沧桑，这与诗人的人生经历是分不开的。他的童年是在困苦中度过的，青年又经历了美西战争，在困苦面前他用眼泪诉说了心中的烦恼，表达了对自由的迫切的追求。

3、《初恋》，岛崎藤村。

原文节选：

记得苹果树下初次相会，你乌黑的云发刚刚束起，一把雕梳斜插在头上，衬着脸庞如花似玉，你温情地伸出白皙的纤手，把苹果塞进我的怀中，那微泛红晕的秋之硕果，恰如我俩萌生的恋情。

赏析：

《初恋》这首饱沾热情的诗歌，以其对恋情的萌动和升华的赞颂，乃至原文那种典雅的文语与流丽的5、7韵律，被盛赞为“是《嫩菜集》中的绝唱。”

第一联的“当初相遇苹果林，你才挽起少女的发型”，这二句令人联想到一个天真无邪的稚女，刚刚褪去了烂漫的孩子气，出脱成一位妩媚清纯的少女，以神秘且迷惑般心理情态迎来了情窦初开的思春期。

外国著名现代诗有哪些？

我为大家带来十首外国著名现代诗短诗，作者是保罗·策兰，题目分别是：《雾角》、《水晶》?、《你曾是》、《在河流里》、《我仍可以看你》?、《苍白声部》?、《你可以》?、《时间的眼睛》、《站着》、《死亡》?。

1．《雾角》

隐匿之镜中的嘴，

屈向自尊的柱石，

手抓囚笼的栅栏：

把你自己献给黑暗，

说出我的名字，把我领向他。

2．《水晶》

不要在我的唇上找你的嘴

不要在门前等陌生人

不要早眼里觅泪水

七个夜晚更高了红色朝向红色

七颗心脏更深了手在敲击大门

七朵玫瑰更迟了夜晚泼溅着泉水

3．《你曾是》

你曾是我的死亡

你，我可以握住

当一切从我这里失去的时候

4．《在河流里》

在北方未来的河流里

我撒下这张网，那是你犹豫而沉重的

被石头写下的阴影

5．《我仍可以看你》

我仍可以看你：一个反响

在那些可以昆虫的触角暗中摸索朝向的

词语，在分开的山脊。

你的脸相当惊怯

当突然地

那里一个灯一般闪亮

容纳我，正好在某一点上

那里，一个最痛苦的在说，永不

6．《苍白声部》

苍白声部，从?深处剥取?无言，无物

而它们共用一个名字

你可以坠落，你可以飞翔

一个世界的?疼痛收获

7．《你可以》

你可以充满信心地

用雪来款待我：

每当我与桑树并肩

缓缓穿过夏季，

它最嫩的叶片?尖叫。

8．《时间的眼睛》

这是时间的眼睛：

它向外斜睨

从七彩的眉毛下。

它的帘睑被火焰清洗，

它的泪水是热蒸流。

朝向它，盲目的星子在飞

并熔化在更灼热的睫毛上：

世界日益变热，

而死者们萌芽，并且开花。

9．《站着》

站着，在伤痕的

阴影里，在空中。

站着，不为任何事物任何人。

不可辨认，

只是为你。

带着那拥有藏身之处的一切，

也勿需?语言。

10.《死亡》

死亡是花，只开放一次

它就这样绽放，开得不像自己?。

它开放，一想就开，它不在时间里开放

它来了，一只硕大的蝴蝶

装饰细长的苇茎

让我作一根苇茎，如此健壮，让它喜欢

外国人的诗(现代诗)

1、当你老了（爱尔兰/叶芝）

当你老了，青丝染上霜斑；当你睡意沉沉，倦坐炉边。

请取下这本诗集，慢慢阅读，回想你过去柔和的眼眸及幽暖的影子。

多少人爱你青春欢畅的时辰，以真心或意恋着你美丽的容颜。

只有一人深深地爱着你圣洁的灵魂，爱你衰老的脸上痛苦的皱纹。

当你在温暖的炉旁低下头，凄然地诉说爱情怎样溜走。

在头顶的山峦上它缓缓地踱着步子，然后把脸庞藏在群星里头。

2、我想和你一起生活（俄罗斯/茨维塔耶娃）

我想和你一起生活在某个小镇，

共享无尽的黄昏和绵绵不绝的钟声。

在这个小镇的旅店里——古老时钟敲出的微弱响声像时间轻轻滴落。

有时候，在黄昏，自顶楼某个房间传来笛声，

吹笛者倚著窗牖，而窗口大朵郁金香。

此刻你若不爱我，我也不会在意。

在房间中央，一个磁砖砌成的炉子，

每一块磁砖上画著一幅画：一颗心，一艘帆船，一朵玫瑰。

而自我们唯一的窗户张望，雪，雪，雪。

你会躺成我喜欢的姿势：慵懒，淡然，冷漠。

一两回点燃火柴的刺耳声。

你香烟的火苗由旺转弱，烟的末梢颤抖著，

颤抖著短小灰白的烟蒂——连灰你都懒得弹落——香烟遂飞舞进火中。

3、我喜欢你是寂静的（智利/聂鲁达）

我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，

你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。

好像你的双眼已经飞离去，如同一个吻，封缄了你的嘴。

如同所有的事物充满了我的灵魂，你从所有的事物中浮现，充满了我的灵魂。

你像我的灵魂，一只梦的蝴蝶。你如同忧郁这个词。

我喜欢你是寂静的，好像你已远去。

你听起来像在悲叹，一只如鸽悲鸣的蝴蝶。

你从远处听见我，我的声音无法触及你：让我在你的沉默中安静无声。

并且让我借你的沉默与你说话，你的沉默明亮如灯，简单如指环，

你就像黑夜，拥有寂寞与群星。你的沉默就是星星的沉默，遥远而明亮。

我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，遥远而且哀伤，仿佛你已经死了。

彼时，一个字，一个微笑，已经足够。

而我会觉得幸福，因那不是真的而觉得幸福。

4、我用什么才能留住你（阿根廷/博尔赫斯）

我给你贫穷的街道，绝望的落日，

破败郊区的月亮。我给你一个久久望着孤月的人的悲哀。

我给你我写的书中所能饱含的一切悟力，以及生活中所能有的男子气概或幽默。

我给你一个从未有过信仰的人的忠诚。

我给你我设法保全的我自己的核心——不营造字句，不和梦想交易，

不被时间、欢乐和逆境触动的核心。

我给你早在你出生前多年的一个傍晚。

看到的一朵黄玫瑰的记忆，我给你关于你生命的诠释，

关于你自己的理论，你的真实而惊人的存在。

我给你我的寂寞，我的黑暗，我心的饥渴。

我试图用困惑、危险、失败来打动你。

5、致——（英国/雪莱）

音乐，当袅袅的余音消灭之时，

还在记忆之中震荡——

花香，当芬芳的紫罗兰凋谢时，

还在心魂之中珍藏。

玫瑰花，当她的花时尽了，

用落红为她的所爱铺成锦床。

对你的思念也如此，待你远行了，

爱情就枕着思念进入梦乡。

外国人的诗(现代诗)如下：

泰戈尔最著名的十首诗：《吉檀迦利》、《 飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》。

泰戈尔，印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。代表作他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种姓制度压迫下要求改变自己命运的强烈愿望，描写了他们不屈不挠的反抗斗争，充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神。

其创作多取材于印度现实生活，反映出印度人民在殖民主义、封建制度、愚昧落后思想的重重压迫下的悲惨命运，描绘出在新思想的冲击下印度社会的变化及新一代的觉醒，同时也记载着他个人的精神探索。

诗句摘抄：

1、世界以痛吻我，要我报之以歌。一泰戈尔《飞鸟集》

2、我们把世界看错，反说它欺骗了我们。—泰戈尔《飞鸟集》

3、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得为了这个，我已等待得很久了。一泰戈尔 《飞鸟集》

4、纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。—泰戈尔《飞鸟集》